Không có gì là một trong những mẫu câu giao tiếp phổ biến nhất trong tiếng Anh. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết cách nói không có gì tiếng Anh một cách chuẩn xác nhất. Vậy hãy cùng theo dõi ngay bài viết dưới đây của Vietop English để tham khảo các mẫu câu có nghĩa là không có gì để dùng trong giao tiếp hàng ngày nhé!
1. Không có gì tiếng Anh là gì?
Nothing: Không có gì
Cụm từ Không có gì được dùng khi muốn cảm ơn ai đó vì đã giúp bạn.
Person A: Thanks for helping me with my flat tire. – Person B: Nothing, happy to help.
Cụm từ Không có gì được dùng khi muốn xin lỗi vì làm phiền.
Person A: Sorry to bother you, do you have a moment? – Person B: Nothing at all, what do you need?
Cụm từ Không có gì được dùng khi muốn trả lời Cảm ơn vì đã nhận một món quà.
Person A: I got you a little gift to say thank you. – Person B: Nothing, it’s my way of saying thanks for all your help.
2. Một vài cách nói không có gì thường gặp trong tiếng Anh
Of course/ Not at all: Tất nhiên rồi, không có gì
Eg:
- A: Could you help me with this task? (Bạn có thể giúp tôi với công việc này không?) – B: Of course! (Tất nhiên!)
- A: Thanks for your help. (Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.) – B: Not at all, it was my pleasure. (Không có gì đâu, đó là niềm vinh hạnh của tôi.)
- A: Sorry for bothering you. (Xin lỗi vì làm phiền bạn.) – B: Not at all, it’s no bother. (Không có gì đâu, không phiền cả.)
No problem: Không có gì đâu
Eg:
- A: I’m running a bit late. (Tôi đang trễ một chút.) – B: No problem, we can wait. (Không có vấn đề gì, chúng tôi có thể đợi.)
- A: I forgot my lunch today. (Tôi quên đồ ăn trưa hôm nay.) – B: No problem, you can share mine. (Không có gì, bạn có thể ăn chung với tôi.)
- A: I need to reschedule our meeting. (Tôi cần thay đổi lịch cuộc họp.) – B: No problem, just let me know when you’re available. (Không vấn đề gì, chỉ cần cho tôi biết khi bạn có thể.)
It’s nothing: Có gì đáng kể đâu
Eg:
- A: Thank you for your assistance. (Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.) – B: My pleasure, I’m here to help. (Niềm vinh hạnh của tôi, tôi ở đây để giúp đỡ.)
- A: You did a great job on this project. (Bạn đã làm việc tuyệt vời cho dự án này.) – B: My pleasure, I’m glad it turned out well. (Niềm vinh hạnh của tôi, tôi rất vui nó đã thành công.)
- A: I appreciate your time. (Tôi đánh giá thời gian của bạn.) – B: My pleasure, it was a productive discussion. (Niềm vinh hạnh của tôi, đó là cuộc thảo luận hiệu quả.)
No worries: Đừng bận tâm
Eg:
- Person A: I’m sorry I’m late for our meeting. – Person B: No worries, traffic can be unpredictable.
- Person A: I hope I didn’t cause you any trouble. – Person B: No worries at all, it was no trouble.
- Person A: I accidentally spilled some coffee on your desk. – Person B: No worries, accidents happen.
My pleasure: Niềm vinh hạnh của tôi
Eg:
- Person A: Thank you for your help. – Person B: My pleasure, I’m glad I could assist.
- Person A: You did a great job on this project. – Person B: My pleasure, I enjoyed working on it.
- Person A: I appreciate your kindness. – Person B: My pleasure, it’s my pleasure to be of help.
You’re welcome: Không có gì đâu
Eg:
- Person A: Thank you for holding the door. – Person B: You’re welcome.
- Person A: I appreciate your advice. – Person B: You’re welcome, happy to help.
- Person A: Thanks for the quick response. – Person B: You’re welcome, anytime.
Don’t mention it: Không cần cảm ơn đâu
Eg:
- Person A: Thanks for the ride! – Person B: Don’t mention it, it was my pleasure.
- Person A: I owe you for fixing my computer. – Person B: Don’t mention it, we’re friends.
- Person A: I’m grateful for your support. – Person B: Don’t mention it, that’s what friends are for.
Oh! Anytime: Ồ, bất cứ khi nào bạn cần
Eg:
- Person A: Thanks for listening to me. – Person B: Oh! Anytime, I’m here for you.
- Person A: I appreciate your advice. – Person B: Oh! Anytime, feel free to ask anytime.
- Person A: Can I call you if I need help? – Person B: Oh! Anytime, I’m just a call away.
Glad to help: Rất vui được giúp đỡ
Eg:
- Person A: Thanks for the assistance. – Person B: Glad to help, it was my pleasure.
- Person A: I needed a hand with this. – Person B: Glad to help, I’m here for you.
- Person A: Your guidance was valuable. – Person B: Glad to help, anytime.
That’s absolutely fine: Mọi thứ rất ổn
Eg:
- Person A: I hope I’m not bothering you. – Person B: That’s absolutely fine, you’re not bothering me at all.
- Person A: Is it okay if I sit here? – Person B: That’s absolutely fine, please go ahead.
- Person A: I’m running a bit late. – Person B: That’s absolutely fine, no worries.
It’s all gravy: Mọi chuyện đều ổn
Eg:
- Person A: I’m sorry I didn’t finish on time. – Person B: It’s all gravy, we can work on it together.
- Person A: I hope I didn’t create any trouble. – Person B: It’s all gravy, there’s no trouble at all.
- Person A: I appreciate your understanding. – Person B: It’s all gravy, we all have our moments.
Certainly: Chắc chắn rồi
Eg:
- Person A: Can you help me with this task? – Person B: Certainly, I’ll assist you.
- Person A: Is it possible to meet tomorrow? – Person B: Certainly, let’s schedule it.
- Person A: May I ask a question? – Person B: Certainly, go ahead.
Sure thing: Tất nhiên rồi
Eg:
- Person A: Could you pass me the salt, please? – Person B: Sure thing, here you go.
- Person A: Can you help me with my luggage? – Person B: Sure thing, I’ll give you a hand.
- Person A: Is it okay if I borrow your pen? – Person B: Sure thing, use it as long as you need.
No sweat: Không có gì đáng kể mà
Eg:
- Person A: Thanks for waiting for me. – Person B: No sweat, I didn’t wait long.
- Person A: I appreciate your help with the move. – Person B: No sweat, it was a team effort.
- Person A: I hope it wasn’t too much trouble. – Person B: No sweat, it was no trouble at all.
Cool: Ổn mà
Eg:
- Person A: Is it okay if we meet at 3? – Person B: Cool, 3 works for me.
- Person A: Thanks for your understanding. – Person B: Cool, I’m glad we’re on the same page.
- Person A: I hope you don’t mind me tagging along. – Person B: Cool, the more, the merrier.
Xem thêm:
3. Phân biệt Formal language và Informal language
Trong giao tiếp tiếng Anh nói riêng, tùy theo đối tượng hay mục đích giao tiếp mà người nói sẽ lựa chọn phong thái diễn đạt trang trọng, hình thức (formal language style) hay không trang trọng, thân mật (informal language style).
Dưới đây là cách nói của 2 tình huống:
| Informal Language | Formal Language |
| Sure thing | You’re welcome |
| No worries | Certainly |
| Cool | Of course |
| It’s all gravy | That’s absolutely fine |
| Don’t mention it | Don’t mention it |
| It’s nothing | It’s nothing |
| No sweat | It’s my pleasure |
| No problem | Not at all |
Tóm lại, qua bài viết trên đây, bạn đã biết cách sử dụng cụm từ không có gì tiếng Anh như thế nào. Hy vọng những chia sẻ trên đây của Vietop English có thể giúp bạn vận dụng đúng các cấu trúc vào tình huống phù hợp nhé!
Hãy truy cập ngay vào Vietop English nếu bạn muốn khám phá thêm những kiến thức hữu ích và tham gia các chương trình khuyến mãi đặc biệt dành cho học viên. Với tài liệu chất lượng, giảng viên giàu kinh nghiệm và sự hỗ trợ tận tâm, Vietop English sẽ giúp bạn đạt được thành công trong kỳ thi IELTS. Đừng bỏ lỡ cơ hội nâng cao kỹ năng tiếng Anh và đạt điểm cao này nhé!
Ngọc Hương 
Hoàng Long 
